![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Квартира в Берліні
Dec. 18th, 2016 07:07 pmВ Берліні я більше знімала відео ніж робила фото, але квартира-вітрина мене просто вразила.
( Read more... )
( Read more... )
Ну тупиє....
Sep. 28th, 2016 01:51 pmСьогодні відчула трескіт шаблону і взагалі відчула себе дурою повною.
Зранку чоловік цьомнув в щічку і побіг бо "у мене лекції!" Це означає, що він читатиме 3 пари і не треба йому дзвонити, щоб не відволікати. Ну ок.
Випила зроблену чоловіком каву, всілася дивитися фільм, попросила Яркого погодувати малу. Коли виходжу на кухню, а підлога геть мокра. Подивилася під мийку - не тече, поруч лише посудомийка. Думаю - посудомийка тече! Пішла виключила воду, написала СМС чоловіку, протерла підлогу і думаю, що робити? Відсунути посудомийку? Подивитися фільтр? А раптом щось зламаю і хазяїн скаже, що ми йому тепер теж винні тисчі_евро. Та ну, думаю, не буду нічого чіпати.
Коли приїзжає хазяїн, каже, твій мюююж підірвав мене з наради, що в вас за фігня?
Та, кажу, здається посудомийка тече.
- Дивно, - відповідає хазяїн, - вона майже нова. Ну дай я подивлюся.
Все відсуває, дивиться. Скрізь сухо. Відсуває кухонні ящики - сухо. Відчиняє холодильник, а з нього починає литися вода.
- Пані розморожує людовку?
Зрозуміло що пані в шоці, бо вперше бачить ту льодовку за день. Дзвоню свому:
- В нас щось з холодильником любий.
Муж: - А то я вчора вечором виключив, а то там багато снігу було. Треба щоб ти помила =)
- А мені можна було хочаб НАТЯКНУТИ?
- Ой, вибач. Ну я побіг у мене перерва закінчується.
Піднімаю очі на хазяїна. Він = О_о
- Вибачте, а ким ваш чоловік працює?
- Та лекції читає студентам з Пітона.
- Ясно... зрозуміло... Тут у вас перемикач води заржавів було би непогано поміняти...
- Добре, я куплю.
Пішов. Через півгодини повернувся:
- Давайте сюди кран! Я сам куплю!
- Та не треба, я сама...
- Ні, знаєте, давайте краще я! А це що?
- То чоловік має короби купити і всі ці провода сховати...
- Ясно... Ну якщо що ви дзвоніть? Я майстра якщо що викличу?
- Чоловік сказав що сам...
- Очевище! Але раптом, так? Ну довідзенья!
Зранку чоловік цьомнув в щічку і побіг бо "у мене лекції!" Це означає, що він читатиме 3 пари і не треба йому дзвонити, щоб не відволікати. Ну ок.
Випила зроблену чоловіком каву, всілася дивитися фільм, попросила Яркого погодувати малу. Коли виходжу на кухню, а підлога геть мокра. Подивилася під мийку - не тече, поруч лише посудомийка. Думаю - посудомийка тече! Пішла виключила воду, написала СМС чоловіку, протерла підлогу і думаю, що робити? Відсунути посудомийку? Подивитися фільтр? А раптом щось зламаю і хазяїн скаже, що ми йому тепер теж винні тисчі_евро. Та ну, думаю, не буду нічого чіпати.
Коли приїзжає хазяїн, каже, твій мюююж підірвав мене з наради, що в вас за фігня?
Та, кажу, здається посудомийка тече.
- Дивно, - відповідає хазяїн, - вона майже нова. Ну дай я подивлюся.
Все відсуває, дивиться. Скрізь сухо. Відсуває кухонні ящики - сухо. Відчиняє холодильник, а з нього починає литися вода.
- Пані розморожує людовку?
Зрозуміло що пані в шоці, бо вперше бачить ту льодовку за день. Дзвоню свому:
- В нас щось з холодильником любий.
Муж: - А то я вчора вечором виключив, а то там багато снігу було. Треба щоб ти помила =)
- А мені можна було хочаб НАТЯКНУТИ?
- Ой, вибач. Ну я побіг у мене перерва закінчується.
Піднімаю очі на хазяїна. Він = О_о
- Вибачте, а ким ваш чоловік працює?
- Та лекції читає студентам з Пітона.
- Ясно... зрозуміло... Тут у вас перемикач води заржавів було би непогано поміняти...
- Добре, я куплю.
Пішов. Через півгодини повернувся:
- Давайте сюди кран! Я сам куплю!
- Та не треба, я сама...
- Ні, знаєте, давайте краще я! А це що?
- То чоловік має короби купити і всі ці провода сховати...
- Ясно... Ну якщо що ви дзвоніть? Я майстра якщо що викличу?
- Чоловік сказав що сам...
- Очевище! Але раптом, так? Ну довідзенья!
Ми переїхали
Sep. 9th, 2016 05:40 pmМій чоловік супермен. Так, я знаю. що всіх вже цим задовбала, але це правда і я буду про це говорити.
Ще коли ми намилилися на літо у Київ постало питання переїзду (бо який сенс знімати дорогий будинок якщо у ньому не живеш 3 місяці). Але хазяйка скориставшись тим, що в договорі не прописані умови припинення цього договору "за згодою сторін" тупо нас не відпустила. Поматюкавшись я ввійшла в її положєніє (нових квартирантів за 2 місяці за які ми її попередили про від'їзд вона не знайшла) я погодилась платити (самі ж лохи, підписали такий договір добровільно).
А коли ми врешті повернулися мені стало так ліньки знову щось міняти, що я натякнула чоловіку, що ми можемо ще на рік тут лишитися, бо який уже сенс (економії влітку все одно не вийшло). Вовка написав ріелтеру, що ми не проти продовжити цей договір, якщо хазяйка так нікого і не знайшла.
І тут хазяйка написала листа на 6 пунктів зміст якого в тому, що на її думку я погано мила будинок поки була в Києві. Бо я не знаю як ще розуміти листа, до нашого від'їзду вона була у будинку, нишпорила по горищу (з якого я при вїзді до речі вигребла чимало щурячого лайна) і її все влаштовувало. А тут вона сказала, що продовжить з нами договір якщо я ретельно відмию душову і мікрохвильовку.
Я сказала ШО? О_о
І тут мій чоловік зробив так, як робить мій чоловік. Він не сказав, "Слухай, люба, ти дістала, то ти хочеш переїзду, то не хочеш, помий уже тут все і не мороч мені голову!". Ні, він просто взяв і в той же день знайшов мені три варіанта квартир на вибір. Я вибрала двуповерхову квартиру неподалік від вовкиної школи і тепер в сусідах в нас вовкіна однокласниця. На перших же вихідних ми виїхали.
Ну, а щоб спати спокійно я таки помила мікрохвильовку та душову. Не знаю щоправда чим це допоможе хазяйці. Зима близько і якщо вона не знайде квартирантів (а за 2 місяці+ 3 літніх не знайшла), то дім стоятиме без опалення...
Але це вже не мої проблеми.
Показую нове мешкання.
Перший поверх. Зала.
( Read more... )
Ще коли ми намилилися на літо у Київ постало питання переїзду (бо який сенс знімати дорогий будинок якщо у ньому не живеш 3 місяці). Але хазяйка скориставшись тим, що в договорі не прописані умови припинення цього договору "за згодою сторін" тупо нас не відпустила. Поматюкавшись я ввійшла в її положєніє (нових квартирантів за 2 місяці за які ми її попередили про від'їзд вона не знайшла) я погодилась платити (самі ж лохи, підписали такий договір добровільно).
А коли ми врешті повернулися мені стало так ліньки знову щось міняти, що я натякнула чоловіку, що ми можемо ще на рік тут лишитися, бо який уже сенс (економії влітку все одно не вийшло). Вовка написав ріелтеру, що ми не проти продовжити цей договір, якщо хазяйка так нікого і не знайшла.
І тут хазяйка написала листа на 6 пунктів зміст якого в тому, що на її думку я погано мила будинок поки була в Києві. Бо я не знаю як ще розуміти листа, до нашого від'їзду вона була у будинку, нишпорила по горищу (з якого я при вїзді до речі вигребла чимало щурячого лайна) і її все влаштовувало. А тут вона сказала, що продовжить з нами договір якщо я ретельно відмию душову і мікрохвильовку.
Я сказала ШО? О_о
І тут мій чоловік зробив так, як робить мій чоловік. Він не сказав, "Слухай, люба, ти дістала, то ти хочеш переїзду, то не хочеш, помий уже тут все і не мороч мені голову!". Ні, він просто взяв і в той же день знайшов мені три варіанта квартир на вибір. Я вибрала двуповерхову квартиру неподалік від вовкиної школи і тепер в сусідах в нас вовкіна однокласниця. На перших же вихідних ми виїхали.
Ну, а щоб спати спокійно я таки помила мікрохвильовку та душову. Не знаю щоправда чим це допоможе хазяйці. Зима близько і якщо вона не знайде квартирантів (а за 2 місяці+ 3 літніх не знайшла), то дім стоятиме без опалення...
Але це вже не мої проблеми.
Показую нове мешкання.
Перший поверх. Зала.
( Read more... )
Обживаємося знову. Вовка тусить у сусідів, Ярка прополов траву, я готуюся до барбєкю ввечері. Сусіди в захваті від мого нового іміджу, бгг =)
( Read more… )Плинножиттєве
Jun. 6th, 2016 06:19 pmВстановили кондюк. Ось, дід. Так, не так і не там де треба і не гарно, не красиво. Але як є. Все! =)
Сходила до стоматолога. Ужас-ужас, треба терміново виправляти!
Відмила в діда кімнату. Ну наскільки то в принципі можливо... Розумію чому люди навіть за гроші не хочуть. Там треба все залити бетоном і ЗЖЕЧЪ. Ну то таке...
Дід так мене чекав, ну так чекав, ну так скучив за рік. Що як я прийшла, через 5 хвилин пішов телек дивитися, бгг. І так кожного разу як ми заходимо. Максимум 5 хвилин і не цікаво. Що і треба було довести до речі. Так він в скайп дзвонить коли сам хоче, а так ми приходимо коли нам треба.
Пішла в ірландський паб закупилася пивом та пирогами, буду відпочивати тепер.
( Read more... )
Сходила до стоматолога. Ужас-ужас, треба терміново виправляти!
Відмила в діда кімнату. Ну наскільки то в принципі можливо... Розумію чому люди навіть за гроші не хочуть. Там треба все залити бетоном і ЗЖЕЧЪ. Ну то таке...
Дід так мене чекав, ну так чекав, ну так скучив за рік. Що як я прийшла, через 5 хвилин пішов телек дивитися, бгг. І так кожного разу як ми заходимо. Максимум 5 хвилин і не цікаво. Що і треба було довести до речі. Так він в скайп дзвонить коли сам хоче, а так ми приходимо коли нам треба.
Пішла в ірландський паб закупилася пивом та пирогами, буду відпочивати тепер.
( Read more... )
Плинножиттєве
Apr. 21st, 2016 02:10 pmЗробили собі пісочницю у дворі.
Полізла дивитися як то було у Вовки-молодшого. Теж блакитна! =)
( Read more... )
Полізла дивитися як то було у Вовки-молодшого. Теж блакитна! =)
( Read more... )
Плинножиттєве
Apr. 17th, 2016 10:57 amВ нас все ок. Шукаємо квартиру, плануємо поїздку в Київ. Діти чомусь дуже хочуть в Київ, в їхній фантазії це місце де всі серуть метеликами і напевне не треба навіть помирати. Чому вони самі пояснити не можуть. Вовка наприклад сказав, що майже запаментав рідну мову. Коли спитали, яку саме, тактично відповів "українську... і російську!" але ми то знаємо ;)
Ярка з Алісою посадили гладіолуси. Цибульки гарно перезимували. Я їх запакувала в папір і повісила у гаражі над стелею. Жодна плесень не добралася.
Тюльпани радують. Білі та чорні знається здохли таки, але зато ті що пізніше додала на всяк випадок прижилися. Ура!
А от ялинка таки здохла =(
( Read more... )
Ярка з Алісою посадили гладіолуси. Цибульки гарно перезимували. Я їх запакувала в папір і повісила у гаражі над стелею. Жодна плесень не добралася.
Тюльпани радують. Білі та чорні знається здохли таки, але зато ті що пізніше додала на всяк випадок прижилися. Ура!
А от ялинка таки здохла =(
( Read more... )
Плинножиттєве
Apr. 6th, 2016 11:49 amХотіла вчора поїхати в місто, погуляти. Счаз! Соплі струмками в обох з малою. Вона сосати не може, всю ніч над татом ізмивалася. Я нічого не можу, а ще мені вчора інет отрубили на цілий день, то я майже всю фізику перечитала і навіть в умі вирахувала стаціонарні точки многовимірного простору за допомогою матриці Гессе.
Але якщо чесно, то краще я в ФБ потуплю на котитів... =)
Ярка САМ визвався сходити в магазин, сам склав список покупок (і не з пепсі та шоколадок, а з бананів та вермішелі). І сходив... Магнітні бурі не іначє.
Ніяк не можу викласти на сайт книжку. Це напервне внутрішнє. Від відчуття непотрібності. Але ж треба вже закінчити, йолки! Ну і шо шо ніхто не читатиме? Можно подумати мене це колись хвилювало. Але тут спрацьовує типове - я книжку зробила, а викладувать навіщо якщо ніхто не читатиме. Я то свою частину зробила гарно =)
Вчу правила дорожнього руху. Краще матриці Гессе, блін.
Серіал цікавий знайшла ізраїльський - Hatufim (ніби по ньому Родіну амеріканьці перезняли). Трохи затянутий, якщо чесно, але я не через сюжет дивлюсь. Дуже цікава картинка. Абсолютно інший побут, одежа, родини, ніж ті до яких я звикла в британських та американських фільмах. Дуже довго звикала до того, що жінки вдягнені в тоненькі суконьки (чоловік каже "а що ти хочеш при 40 в тіні!") і без ліфчіків всі. ааааа =) Так незвично виглядає, хоча зрозуміло чому.
Ну в нас тут теж не холодно =)
( Read more... )
Але якщо чесно, то краще я в ФБ потуплю на котитів... =)
Ярка САМ визвався сходити в магазин, сам склав список покупок (і не з пепсі та шоколадок, а з бананів та вермішелі). І сходив... Магнітні бурі не іначє.
Ніяк не можу викласти на сайт книжку. Це напервне внутрішнє. Від відчуття непотрібності. Але ж треба вже закінчити, йолки! Ну і шо шо ніхто не читатиме? Можно подумати мене це колись хвилювало. Але тут спрацьовує типове - я книжку зробила, а викладувать навіщо якщо ніхто не читатиме. Я то свою частину зробила гарно =)
Вчу правила дорожнього руху. Краще матриці Гессе, блін.
Серіал цікавий знайшла ізраїльський - Hatufim (ніби по ньому Родіну амеріканьці перезняли). Трохи затянутий, якщо чесно, але я не через сюжет дивлюсь. Дуже цікава картинка. Абсолютно інший побут, одежа, родини, ніж ті до яких я звикла в британських та американських фільмах. Дуже довго звикала до того, що жінки вдягнені в тоненькі суконьки (чоловік каже "а що ти хочеш при 40 в тіні!") і без ліфчіків всі. ааааа =) Так незвично виглядає, хоча зрозуміло чому.
Ну в нас тут теж не холодно =)
( Read more... )
Ще спостережень
Apr. 4th, 2016 11:53 amВідвожу Вовку вранці до школи. Біля шафки він зустрічає однокласницю.
- Чешч, Кася!
- Чешч, Вова!
А далі різко і геть несподівано для мене він переходить на польську і вони спілкуються з приводу того коли батьки йому куплять нового ровера, а Кася хизується своїм. І я офігіваю, бо й гадки не мала, що він вже так нормально цвірінька. Вдома то він ні завдання шкільного не прочитає, ні розповість нічого нормально. Я була певна, що все погано. Ні, ну то звичайно побутова лише мова, але приємно. Ні акценту, ні особливих помилок, я набагато гірше мувлю.
***
Аліса навчилася видиратися по сходах на другий поверх. Я тепер навіть рада, що ми їдемо і сподіваюся знайдемо потім одноповерхове мешканя, тому що ну його. Лякають мене ці сходи, а сидіти в манежі дівча відмовляється рішуче.
З.І. Щодо оцінок, то окрім 2 по польському нічого особливого не було. По англійському виходить 5 річна, а з всіх записок зі школи я тільки зрозуміла, що дитина нехтує безпекою на фізрі, або кажучи по нашому бешкетує на уроках. Але це я і без них в курсі...
- Чешч, Кася!
- Чешч, Вова!
А далі різко і геть несподівано для мене він переходить на польську і вони спілкуються з приводу того коли батьки йому куплять нового ровера, а Кася хизується своїм. І я офігіваю, бо й гадки не мала, що він вже так нормально цвірінька. Вдома то він ні завдання шкільного не прочитає, ні розповість нічого нормально. Я була певна, що все погано. Ні, ну то звичайно побутова лише мова, але приємно. Ні акценту, ні особливих помилок, я набагато гірше мувлю.
***
Аліса навчилася видиратися по сходах на другий поверх. Я тепер навіть рада, що ми їдемо і сподіваюся знайдемо потім одноповерхове мешканя, тому що ну його. Лякають мене ці сходи, а сидіти в манежі дівча відмовляється рішуче.
З.І. Щодо оцінок, то окрім 2 по польському нічого особливого не було. По англійському виходить 5 річна, а з всіх записок зі школи я тільки зрозуміла, що дитина нехтує безпекою на фізрі, або кажучи по нашому бешкетує на уроках. Але це я і без них в курсі...
Плинножиттєве
Apr. 3rd, 2016 05:50 pmВ нас нарешті тепло і пахтить літом.
Ярка з своєї кімнати взагалі не виходить, Вовка тусить всі вихідні у сусідів. А ми потроху збираємо речі.
( Read more... )
Ярка з своєї кімнати взагалі не виходить, Вовка тусить всі вихідні у сусідів. А ми потроху збираємо речі.
( Read more... )
Плинножиттєве
Mar. 30th, 2016 11:52 amКожна весна в нас починається з приведення роверів у нормальний стан. Ну і валяння в траві тепер можна сміливо додавати =)
Сонечка попрокидались!
( Read more... )
Сонечка попрокидались!
( Read more... )
Наше польське село
Mar. 20th, 2016 09:08 amУ нас потроху починається весна. Пішла забирати Вовку зі школи, взяла фотік, покажу трохи як ми живемо.
Оце Вовкіна школа. Тут же в іншій будівлі дитячій садок. Вовка намріяв собі, що буде скоро сам водити в садок Алісу =)
Це сусідня вулиця.
А нашу вулицю ви вже бачили.
( Read more... )
Оце Вовкіна школа. Тут же в іншій будівлі дитячій садок. Вовка намріяв собі, що буде скоро сам водити в садок Алісу =)
Це сусідня вулиця.
А нашу вулицю ви вже бачили.
( Read more... )
Плинножиттєве
Jan. 14th, 2016 02:42 pmПриїхала нарешті Алісіна лялька до дня народження. Що я можу сказати - дякую друзі, що порадили. Це дійсно супер лялька! paola reina якщо комусь треба.
Поки що очевидно що лялька радше для мене, але коли Аліса підросте я їй таких понакупляю неодмінно =))
( Read more... )
Поки що очевидно що лялька радше для мене, але коли Аліса підросте я їй таких понакупляю неодмінно =))
( Read more... )
Ми у Дрездені
Dec. 28th, 2015 05:25 pmЯ такі невтрималася і ми вирішили все таки згоняти кудись на свята. А Дрезден зовсім поруч. Зупинилися в суперовому місці - це гараж що межує з автомайстернею і місцем продажу старих автівок. Тут все стилізоване під ГДР і ліжко це справжне ретро авто. Діти у захваті =)
